Por Victoria Hope
Deriva de Verão (Dérive de l'été), filme de docuficção franco-suíço dirigido por Céline Carridroit e Aline Suter, está em cartaz na 50ª edição da Mostra de Cinema de São Paulo. A história acompanha Johanna (interpretada por Johanna Schopfer), uma mulher que trabalha na linha de montagem de uma fábrica de relógios de luxo em Genebra, Suíça.
Em vez de se desfazer de seu antigo Volkswagen Fusca 1970 em estado precário, a protagonista, decide restaurá-lo e voltar a competir em corridas amadoras de arrancada, enfrentando um meio automobilístico que um dia a rejeitou.
O filme mistura elementos de documentário e ficção ao acompanhar a rotina, os afetos e a reinvenção pessoal da protagonista, fugindo de narrativas padronizadas e nossa equipe teve a oportunidade de bater um papo com as diretoras, que estão no Brasil para acompanhar a estreia do longa.
.jpg) |
| Deriva de Verão / Foto: Mostra de Cinema de SP 2026 |
Amélie Magazine: A ideia de criar esse projeto como uma docuficção é genial. Como surgiu essa ideia?
Aline: Aconteceu logo no começo do projeto, porque fizemos algumas escolhas radicais, como por exemplo, filmar em 16mm, o que não te deixa filmar por muitas horas, então tivemos que pensar muito bem no formato, então por razões técnicas escolhemos ir por esse caminho.
De certa forma, esse foi o estilo que Johanna escolheu contar também sua história, criando uma ficção a partir dela, mas também, a forma em que ela conta histórias, é quase como se fosse um filme, então funcionou muito bem. As imagens simplesmente foram aparecendo em nossas mentes enquanto ela contava sobre sua vida.
Celine: Exatamente. E nós já fizemos documentários antes, então nós sabemos o quanto o cinema, a câmera e o microfone podem se tornar um instrumento para empoderar as pessoas. Talvez alguns indivíduos não se sintam empoderados com ficção, mas acredito que quando você se reinventa de uma forma ficcional, por exemplo, você consegue se tornar ainda maior e descobrir partes de você que sequer imaginava antes.
Antes de conhecer Johanna, estávamos fazendo um filme e o tema era o seguinte: Quando você cria um personagem, você tem permissão para tornar da sua história o que você quiser. É como se você se separasse do personagem que é você e isso torna contar sua própria história algo mais fácil. É como fazer teatro.
Amélie Magazine: Johanna é uma pessoa muito inspiradora. Poderiam dizer quais são as 3 lições que podemos aprender com ela nesse filme?
Aline: Temos que escolher, porque existem várias *risos*. A primeira seria viver a vida como ela é, encarar as coisas de frente, sabe? E a próxima seria se distanciar do caos e dos problemas antigos da vida e seguir seu coração para fazer o que desejar, sem deixar que outros te impeçam de viver sua verdade.
Céline: Que você nunca deveria deixar alguém dizer que você não pertence à algum lugar, a segunda seria não tenha medo de seguir seus sonhos, por mais "fora da casinha" que eles possam parecer e o mais importante, que foi o que nos inspirou a criar esse filme, é a importância de construir pontes. Toda vez que ela encontra alguém, ela é 100% ela mesma e está sempre determinada a construir essas pontes, porque isso é muito importante.
Amélie Magazine: Assim como um carro que já viu demais e já passou por muitas situações ao longo dos anos, sem se desgastar, Johanna se recusa a desistir de seus ideias e de seu sonho com as corridas. Poderiam falar sobre isso?
Aline: Claramente tem uma metáfora entre o carro e Johanna e assim como o carro, ela quer seguir seu próprio caminho. Nunca é tarde para seguir os sonhos e ela não se deixará abalar por quem tenta diminuir seus ideais.
Céline: Exatamente, ela tem essa liberdade, mesmo que digam que isso não é para ela e que o tempo dela já passou. Em algum momento da vida dela, ela teve que parar e dizer: "Olhem, eu quero isso para mim e ninguém vai decidir por mim o que me empodera ou não."
Johanna tem até um adesivo no carro dela que diz "eu sou ecologista, porque ainda tenho meu carro velho comigo". E isso é uma forma de ver o tipo de pessoa que ela é; uma pessoa análoga, uma pessoa que aprecia o antigo, pois ela não gosta de computadores, de tecnologia avançada, então a ligação entre o corpo dela e o carro antigo, é perfeita.
E tem ainda mais uma metáfora aqui, pois assim como ela modifica o carro da forma que deseja, ela também faz isso com seu corpo e isso é empoderador, pois, se você quer um carro das antigas, você pode ter um carro das antigas, se quer um carro moderno, pode ter também, isso é sobre sua escolha.
Amélie Magazine: Se vocês pudessem indicar um filme que todos deveriam assistir pelo menos uma vez, qual seria?
Aline: Nós temos um filme assim que ambas amam. É um filme de um diretor americano chamado Robert Kramer e o nome desse longa é Route One/ USA. É um filme também sobre estrada e é como um documentário sobre um dos melhores amigos do diretor e essa pessoa é um médico e também ator e juntos eles atravessam os Estados Unidos na Route One e encontram figuras excêntricas no caminho, como bruxas wicca, pessoas religiosas e é bem parecido com o que queremos fazer, girar o mundo e nos conectar com outra pessoas e é algo mágico! Esse filme é bem político porque também aborda a guerra do Vietnam entre outros temas.
Céline: Assino embaixo, mas tem um filme alemão que estávamos falando recentemente que é Toni Erdmann (As Faces de Toni) da diretora alemã Maren Ade. É engraçado, mas também triste, emocionante e forte.
Amélie Magazine: Se vocês pudessem mandar um recado para jovens aspirantes que sonham em ser diretoras e roteiristas, qual seria?
Aline: Eu sei exatamente o que dizer! Não se deixe impressionar, porque o sentimento de se sentir inadequada é quase que instantâneo. E o segundo recado seria para que encontrem sua turma, seu bando. Trabalhe com as pessoas certas, pessoas em quem você confia e pessoas que admira. Isso é absolutamente essencial.
Céline: Concordo totalmente. A parte do time é extremamente importante, você precisa estar com pessoas que confiam em você e no seu trabalho, mas também que sejam pessoas em que você confia.